昨日の休みに半強制的に見せられたDVD
「ハリウッド版JYUON(呪怨)」
こんなモン見たくねー。
んだけど、見た。それも夜遅くに。
ご、拷問じゃ。
ビデオ版「呪怨」を初めて見た時の恐怖ったらありゃしなかった。
(映画版「呪怨」ではない。)
でも、ハリウッド版にリメイクされたら(リングとかがそうだったように)
向こうの独特なスプラッタ気味なモンに変わって、
日本的な恐さなんてなくなるだろーよ、と思って見たんだが・・・
ウゲー!舞台は日本じゃねーか!?(全部アメリカだと思ってた。)
って家の構造まで同じだし。
展開も日本版とソックリじゃないッスか?
あぁ、登場人物が何の救いようもなく、意味不明に死んでいく・・・
やっぱり伽椰子がイチバンこえぇー。
-------------
と、俺が恐怖におののくさなか、彼女(奥さん)は
いつものように「全然恐くない」とアッサリ。
彼女にとってはストレス解消にはなったんだそーだが、
俺はストレスが貯まった・・・